×
Приложение Google осуществляет синхронный перевод

Благодаря новому обновлению приложения Google Translate на Android и iOS оно способно осуществлять синхронный перевод речи собеседников, а также моментально переводить дорожные знаки и ресторанные меню. Подробности сообщает wired.co.uk.


Google Translate и раньше могло распознавать текст с помощью камеры или смартфона, однако обновление позволяет приложению делать это непрерывно в режиме онлайн. Ранее для использования OCR-механизма изображение нужно было сфотографировать и «отсканировать» с помощью приложения.


Google также анонсировала обновление функции Word Lens, которая теперь будет работать без использования Wi-Fi. Мгновенный перевод доступен с английского на французский, немецкий, итальянский, португальский, русский и испанский, остальные языки находятся в разработке.


Google обновила и сам механизм, с помощью которого мобильное приложение обрабатывает беседу между людьми, говорящими на двух разных языках. Теперь пользователи могут говорить на своих родных языках без затруднений, в то время как приложение будет переводить диалог в режиме реального времени, без необходимости нажатия на дополнительные кнопки или установки сложных настроек.


«Спросить дорогу до магазина Rive Gauche, заказать bacalhau в Лиссабоне или общаться с вашей бабушкой на ее родном испанском языке теперь стало намного быстрее», – сказал менеджер проекта Google Translate Барак Туровски.


Обновленный функционал будет развернут в магазинах приложений Android и iOS в течение нескольких следующих дней, при этом пользователи iOS впервые получат доступ к функциям OCR и мгновенного перевода диалога. О запуске аналогичного сервиса в прошлом году объявляла Microsoft, которая сделала доступным перевод в режиме реального времени для Skype.

 

Автор: Александра Кисель